位置:首页母婴教育>水调歌头·重上井冈山原文及翻译 水调歌头重上井冈山原文诵读

水调歌头·重上井冈山原文及翻译 水调歌头重上井冈山原文诵读

所属分类:母婴教育 发布时间:2025/8/13 3:46:22

01

《水调歌头·重上井冈山》是毛泽东写于1965年的一首词,最早发表在《诗刊》1967年1月号。作者采用了现实主义和浪漫主义相结合的方法,以登井冈山为题材,在忆旧颂新中将崇高的理想和伟大的实践精神相结合,将叙事、写景、抒情、议论熔于一炉,慷慨激昂,表达了作者要继续革命的英雄气概。

02

《水调歌头·重上井冈山》原文:久有凌云志,重上井冈山。千里来寻故地,旧貌变新颜。到处莺歌燕舞,更有潺潺流水,高路入云端。过了黄洋界,险处不须看。风雷动,旌旗奋,是人寰。三十八年过去,弹指一挥间。可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。世上无难事,只要肯登攀。

03

译文:

我从小就心怀凌云壮志,今天我重新登上井冈山。走了千里来寻访这片旧地,哪里还有半分它昔日的容颜。到处都是莺啼燕飞的晚春新景,还有汩汩畅行的流水,宽大的盘山公路直入云端。过了黄洋界隘口,就没有任何的险处可看了。

风和雷在运动,旌旗在招展,这就是人间。三十八年都过去了,犹如弹指的一刹那。可以飞向长空摘月亮,也可以潜下海洋捉鱼或鳖,谈笑间高奏凯歌还师。世上没有什么困难的事,只要肯下定决心去登攀。

04

创作背景

1927年10月,毛泽东率秋收起义部队上井冈山,开辟了工农武装割据道路,并沿着这条农村包围城市的道路取得了中国革命的胜利。1965年5月,毛泽东又重上井冈山。阔别三十八年,他感慨良多,诗兴大发,写下这首词。

推荐信息

  • 食髓知味是什么意思 食髓知味,不知餍足什么意思

    母婴教育时间:2025/8/12 8:52:54

    01骨髓的味道很好,还想再次尝试食髓知味,拼音shí suǐ zhī wèi,汉语成语,原指骨髓的味道很好,吃下去很美味,之后还想再次尝试。后来泛指经历过一次之后,还想要再次尝试。02这个词属于贬义。常用来形容盗贼或偷情的男女等,也可以解释为偶做某事本来是为了满足一时的贪

  • 三十而立是什么意思 男人三十而立励志短句

    母婴教育时间:2025/8/20 20:27:50

    01三十而立意思是指人在三十岁前后的年纪,应该建立自己人生稳定的价值观,应该建立起自己的事业和成家立室。具体内容成语出处《论语·为政》。02成语出处《论语·为政》:"吾十有五而志于学,三十而立。"03这是《论语·为政》中孔子对于自己在30岁时所达到人生状态的

  • 浑水摸鱼意思是什么 浑水摸鱼意思是什么生肖

    母婴教育时间:2025/8/20 20:27:23

    01比喻乘混乱的时候从中捞取利益。浑水摸鱼是一个汉语成语,读作hún shuǐ mō yú,也作“混水摸鱼”。原意是指在混浊的水中,鱼晕头转向,乘机摸鱼,可以得到意外的好处。比喻趁混乱时机获取不正当的利益。此计用于军事,是指当敌人混乱无主时,乘机夺

  • 坐井观天是什么意思 坐井观天是什么意思/属于哪个生肖的

    母婴教育时间:2025/8/20 20:27:41

    01坐在井底看天。比喻眼界小,见识少。坐井观天的意思就是指坐在井里看天。用来比喻和讽刺眼界狭窄或学识肤浅之人。出自唐代诗人,韩愈的《原道》。02近反义词近义词:以蠡测海 、一孔之见、 井底之蛙 、目光如豆 、坎井之蛙 、牖中窥日、 鼠目寸光、 管中窥豹 、夏虫语冰 、寡见少闻 、挂一漏万 、坐井窥天

  • 雍正的儿子是谁 雍正的儿子是哪个

    母婴教育时间:2025/8/17 9:28:02

    01雍正出生于1678年,病逝于1735年,他一生总共生了十个儿子,其中最有名的,就是后来被称为乾隆皇帝的皇四子弘历。02这十个儿子分别是:1、爱新觉罗·弘晖,追封端亲王,生母孝敬宪皇后乌拉那拉氏。2、爱新觉罗·弘昐,生母齐妃李氏。3、爱新觉罗·弘昀,生母齐

  • ph试纸使用方法是什么 ph试纸的正确操作方法

    母婴教育时间:2025/8/19 5:24:01

    01检验溶液气体的酸碱度化学离不开溶液,溶液有酸碱之分。检验溶液酸碱度的"尺子"是"广泛pH试纸",这是一种现成的试纸,使用时,撕下一条,放在表面皿中,用一支干燥的玻璃棒蘸取一滴待测溶液,或用胶头滴管吸取溶液滴在试纸中部,再根据试纸的颜色变化与标准比色卡比对就可以知道溶液的酸碱性度,十分方便。pH试

  • 流直下三千尺指的是什么景区 飞流直下三千尺的直下

    母婴教育时间:2025/8/22 14:37:47

    01庐山秀峰瀑布。飞流直下三千尺疑是银河落九天指的是庐山秀峰瀑布。庐山瀑布位于江西省九江市的庐山,是由三叠泉瀑布、开先瀑布、石门涧瀑布、黄龙潭和秀峰瀑布、王家坡双瀑和玉帘泉瀑布等组成的庐山瀑布群,被誉为中国最秀丽的十大瀑布之一。02《望庐山瀑布》原文:日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,

  • 怜悯是什么意思 怜悯的正确解释意思

    母婴教育时间:2025/8/24 2:22:55

    01怜悯是表示对肉体或精神上遭受痛苦的人或者对不幸的人表示同情之心,人们往往会对比自己弱小的事物产生怜悯之情,一旦被人怜悯,同时也意味着被看不起。02近反义词近义词:恻隐 同情 可怜 轸恤 怜惜反义词:冷漠 冷酷 残忍 残酷03详细解释亦作“ 怜閔 ”。亦作“ 怜

  • 职业高中属于什么学历 职业高中属于什么学历学位

    母婴教育时间:2025/8/12 3:04:06

    01中专学历职高和中专属于同等学历,即“中专学历”。职业高中和高中属于同等学历。你是职业高中毕业,按理说有专业,比高中毕业的没有专业的更有优势。职高的全称是职业高中,属于初中毕业后考入,一般是由中学举办,中专学历。02职业高级中学在改革教育结构的基础上发展起来的中等职业学校,

  • 风情万种的意思是什么 男人风情万种的意思是什么

    母婴教育时间:2025/8/14 7:26:38

    01风情万种的意思是流露出来的男女相爱的感情非常多,多用于女性,但男性也有。原意指人的仪表举止,多指女性,意思说这个人的仪表举止有很多种,也可用于形容美丽的风景。02有一定的阅历和经历的女人才能称得上风情万种,所谓风情万种的女人一定是美丽的,已经不是外表上说的漂亮,而是骨子里面透出来的,一举一动,悄